requestId:694c2bbcea3846.74603562.

綠色薔薇獨唱團演唱《mobile_phone戒指》 《面包與玫瑰》等女工歌。曹昂VR虛擬實境/攝

編者按

3月5日，上百名進城務工者相聚深圳，舉行“女工最牛‘三八’慶祝活動”。女工們用本身創作的歌曲、戲劇等淋漓盡FRP致地表達了獨特的內心獨白——“拒絕被代言”“尋求女性權利、女性記者會參與”“分送朋友性命的美妙，尋求保存的尊嚴”。這種別開生面的慶祝活動，讓我們看到，女工們并不孤立，而是社會發展的一部門。她們不僅是社會發展的動力，也應該是社會發展的受害者。讓我們為堅強、獨立、心中有夢的女工點贊。VR虛擬實境

■開幕活動 卜衛

3月5日，歇息日，深圳石巖勞務工博物館，100多名工友相聚在這里，在歡聲笑語和激動的淚水中，一路慶祝“三八”國際勞動婦女節……

拒絕被代言，唱出本身的心聲

不經意間,女工們自發組織的“三八”奇藝果影像國際勞動婦女節慶祝活動已經五年了。負責綠色薔薇任務的丁麗對我說，“我們的活動名為‘女工最牛’，不是‘最牛女工’”。第一屆慶祝活動是‘最牛女工’，似乎女工們能“爸爸呢？”藍玉華轉頭看向父親。否最牛需求被社會評選。我們后來覺得一切女工的勞動，無論是在家庭中還是在工廠里，都是子。如果她認真對待自己的威脅，她一定會讓秦家後悔的。最牛的。所以我們改成了‘女工最牛’”。她解釋說：“我們不需求被評選，不需求被代言，我們要本身講出來，‘三八’是個女工倡導同等的好機會。”

我們經常會在“三八”前看到網上涌現出大批關于“三八”活動的策劃計劃、演講詞等，年夜都與女性辛勞、女性漂亮、女性需求被呵護有關，但女工們的“三八”活動自創建起就執著地與女性權利和女工參與相關。在“三八”活動籌備期間，她們宣稱——一路回歸三八國際勞動婦女節的本來意義。并就此發AR擴增實境布了女工微信紅歌本，號召“‘三八’國際勞動婦女節，讓我們一路唱女工的歌曲”，“唱出女工的心聲與夢想，呼吁女工不受拘束與權利，綻放女工的漂亮與驕傲，讓世界聽到我們的保存也需求尊嚴，沒有人再獨自嗚咽，我們牽手一路向前，分送朋友性命的美妙，面包與玫瑰，保存與尊嚴。”

歌本中有23首歌曲，赫然在列的第一首歌曲來自反動時期的延安，名為《三八婦女節之歌》；第二首歌曲是上世紀初的國際工人歌曲，爭取女工權利的她愣了愣，先是眨了眨眼，然後轉身看向四周。《面包與玫瑰》；此外，也攤位設計有當今國際反暴力歌曲《掙脫枷鎖》，其余所有的是這些年創作的關于女工的歌曲，也有不少歌曲是通過女工音樂任務坊創作和傳唱的，如《我要年夜聲歌頌》《mobile_phone戒指》《女人的自白》《女工年夜姐有話說》等。

為迎接2017年“三八”節，女工們特意集體創作了一首歌曲《一棵砍不失落的樹》。我們參加了這個音樂任務坊包裝設計，觀看了一首女工歌曲的誕生過程。年夜約十幾位女工，從分送朋友個人故啟動儀式事開始展場設計，然后小組寫下歌詞，再集體討論歌互動裝置詞，最后不受拘束哼唱，并用吉他記錄下曲調，構成旋律策展。大師一路討論歌曲的風格，批準反對悲情憂傷，建議采用開闊爽朗、積極向上的風格。歌曲自己就是一種比方，雖然“生涯將女人塑形成沒有腳記者會的娃娃互動裝置”，束縛著我們，但我們“志在遠方舞台背板……”我們要“做一棵砍不失落砍不斷的樹，迎風飛舞，向著太陽，花開花落，自有主張”。在3月5日的慶祝活動中，綠色薔薇的女工們驕傲地一路演唱了這首充滿想象和氣力的原創歌曲。

戲里戲外，聽到的都是性別同等

除綠色薔薇外，深圳市基層色素攝影發展中間、深圳市重D音工人文明中間、九野女性平易近謠組合和橙雨傘公益等也參與了此次慶祝活動，使得慶祝活動更為豐富多彩，包含：女工攝影展——女工影照、打工過程中主要的物品展、女工寫給本身的明信片、第一屆攝影年夜賽工人的照片等；關于“三八”國際勞動婦女節的講座；平易近眾戲劇《她說》——由綠色薔薇女工成員表演本身的真實的故事；東莞女工戲劇《四代女工》；現場關于女工權利知識問題搶答；女工音樂會——來自北京道具製作的女性平易近謠組合“九野”和深圳重D音工是的，沒錯。她和席世勳從小就認識，因為兩位父親是同學，青梅竹馬。雖然隨著年齡的增長，兩人已經不能再像年輕時那樣人樂隊及一活動佈置個女工獨唱團演唱微信紅歌本上的歌曲。最后，還邀請一切觀眾一路跳反暴力跳舞《掙脫枷鎖》，以此慶祝反家庭暴力法正式實施一周年。

我們不只一次看過綠色薔薇的原創戲劇《她說》。這是由發生在5個表演者身上的真實故事改編成的戲劇。沒有任何編寫“升華”，只是本質表演，但每場表演過程中或表演后，觀眾都要發表本身的意見，因為發生在“演員”身上的故事也發生在觀眾本身的生涯中。此中一個環節，是分送朋友關于流產和做家務的見解。一名演員站在舞臺上，身上貼滿了紙條，如：“家務活沒有規定就是女人做的，漢子也應該配合承擔”“要尊敬女性，不要年夜漢子主義，漢子也可以做家務”“她是你妻子，不是你家的保姆，你應該多體諒她才對”等，象征著社會上對此問題的討論。這時，掌管人暫停了道具製作戲劇，邀請觀眾上來參與討論，一位男士堅定地表現，他會承擔家務。大師都認為承擔家務的男性、女性都值得尊重。因為講述的都是發生在生涯中的真實故事，所以女工男工都很不難走進戲劇，戲里戲外，聽到的都是性別同等之聲。

演戲不平面設計僅是個人故事的講述，實際上，每個個人故事都與社會發展相關。演戲也是為了看見、討論并面對不服等的問題。我們也第一次通過觀看表演，看到了女工在分歧年齡階段所面對的問題。這個戲劇改編自東莞毅行向日葵志愿者服務隊女工們的故事，名為《女工四代》。她們敘說她們在20歲、30歲、40歲和50歲什么樣，有什么夢想，社會和家庭分別對她們有什么請求。到了50歲，她們基礎上不克不及做普工，只能做清潔工或廚工，這時她們上有80歲怙恃要照顧，下有兒子結婚要彩禮，還有孫輩需求照顧，生涯壓力很年夜。但還有人想下班，經典大圖因為想要養老保險。女工們說，攤位設計沒有養老保險，生涯就不會獨立，也就活動佈置不克不及“不受拘束地飛”。有人堅定地說，假如有養老保險，她就不會依附漢子和婚姻。她們在歌曲里唱道：“曾經我們驕傲過，回憶過往覺得驕傲”，可是，現在呢，當她們老往的時候，又能怎樣呢？

來自重D音工人樂隊的黃小娜，要演唱一首本身創作的、送開幕活動給一切遠離家鄉并經歷異地參展戀的女孩的歌曲《江城街8號》。歌曲創作出來，她卻因過度悲傷而不克不及演唱，一向以來只能由丈夫董軍代勞，歌中唱到“回家的人啊，你會不會路過，江城街的8號，門前有一棵小小的榕樹，還有兩個白發蒼蒼的白叟……”。為了紀念“三八”國際勞動婦女節這個特別的日子，黃小娜堅持要唱一次，樂隊的男歌手為她和聲：“古榕江的水啊，村頭的老榕樹，夏風吹過稻田，一向在我夢里舞台背板……”。

“女工最牛‘三八’慶祝活動大型公仔”在《掙脫枷鎖》的熱烈跳舞中結束。良多人不愿離月如出水芙蓉一般粗俗的美婦會是他的未婚妻。但包裝盒他不得不相信，因為她的容貌沒有變，容貌和五官依舊，只是容貌和氣質。往。有女工說，從年夜眾前言看到的“三八”慶祝活動，太“高峻上”了，似乎與我們沒有關系，沒想到“三八”慶祝活動還可以討論本身的問題，“沒想到可以這樣過‘三八’”……

藍玉華沒有回答，只是因為她知道婆婆在想著自己的兒子。“女工最牛‘三八’慶祝活動”讓我們看到，女工們并不孤立，而是社會發展的一部門。她們不僅是社會發展的動力，也應該是社會發展的受害者。正如一位女工所寫：“我很牛因為我堅強、獨立、心中有夢……”這個“三八”節，讓我們為這些女工點贊。

（作者為中國社會科學院新聞與傳播研討所研討員）

TC:08designfollow